virgen
español inglés polaco
1. adj. Se dice de la persona que no ha mantenido relaciones sexuales: fue virgen hasta los veinte años. También com.
2. Se dice del terreno que no ha sido cultivado o está aún sin explorar: cada vez quedan menos territorios vírgenes.
3. Que está en su estado original, que no ha recibido ningún tratamiento artificial o que todavía no ha sido utilizado: una cinta virgen; pura lana virgen:
4. f. La Virgen María. Se escribe con mayúscula.
5. Imagen que la representa.
adjetivo
1 (persona) virgin.
2 (puro) virgin, pure.
3 fig (intacto) unspoiled.
4 (reputación) unsullied.
nombre gén común
5 virgin.
ser un viva la Virgen, fam to be a devil-may-care person.
aceite de oliva virgen, virgen olive oil.
cinta virgen, blank tape.
la Santísima Virgen, the Blessed Virgin.
selva virgen, virgin forest.
1. adj. dziewiczy
2. sust. f dziewica (f)
cinta virgen: czysta taśma
selva virgen: puszcza dziewicza, dziewiczy las