pronto,-a
español	inglés	polaco
1. adj. Veloz, ligero: le salvó la vida su pronta reacción. 2. Dispuesto para la ejecución de una cosa: el ejército estaba pronto para el combate. Como adjetivo, se suele anteponer al sustantivo. 3. m. Forma de reaccionar ante algo, muy rápida y a veces violenta: le dio un pronto y se fue sin despedirse. 4. adv. t. En seguida, en un corto espacio de tiempo: vuelve pronto. 5. Con anticipación al momento fijado: si llegas pronto, espérame. 6. al pronto loc. adv. En un primer momento, a primera vista: al pronto no la reconocí. 7. de pronto loc. adv. Apresuradamente, de repente: de pronto se puso a diluviar. 8. por de o lo pronto loc. adv. Por el momento, por ahora: ya pensaré tu castigo, pero, por de pronto, hoy te quedas en casa.	adjetivo 1 quick, fast: la pronta reacción del conductor evitó un desastre, the driver's quick reaction prevented a disaster. nombre masc 2 pronto, fam (gen) sudden urge, sudden impulse (de ira) fit: le dio un pronto de los suyos y se puso a pintar el piso, he was overcome by a sudden urge and started to paint the flat. adverbio 3 pronto, (rápido) soon: no llores que pronto vendrá tu mamá, don't cry, your mummy will be here soon. 4 pronto, (temprano) early: has llegado demasiado pronto, you've arrived too early. locuciones de pronto, suddenly: de pronto se acordó de la consigna, he suddenly remembered the watchword. ¡hasta pronto!, see you soon!. lo más pronto posible, as soon as possible. por lo/de pronto, (para empezar) for a start (por el momento) for the moment.	1. adj. szybki, bystry, gotowy, gotów, niedługo, pospieszny, pośpieszny, prędki, prędko, ruchliwy, rychło, wcześnie 2. adv. szybko, niebawem, skoro, wkrótce 3. sust. m nagły impuls de pronto: w pośpiechu, nagle, niespodziewanie hasta pronto: na razie, do zobaczenia lo más pronto: czym prędzej lo más pronto posible: jak najprędzej por de pronto: na razie, tymczasem por lo pronto: tymczasowo, na razie tan pronto como: jak tylko, skoro tylko tan pronto como sea posible: jak najprędzej