balance
español	inglés	polaco
1. m. Confrontación del activo y el pasivo para determinar el estado de un negocio: tiene que cuadrar el balance de este año. 2. Resultado de algún asunto: el balance de las discusiones fue muy provechoso. 3. balanceo.	nombre masc 1 (movimiento) rocking. 2 COM (operación) balance (hoja) balance sheet. 3 (cálculo) total: el balance provisional es de quince muertos, the provisional death toll is fifteen. 4 (resultado) outcome, result: el balance de la reunión ha sido positivo, on balance, the meeting was successful. 5 (equilibrio) balance. locuciones hacer un balance de, to take stock of, weigh up, evaluate. balance acústico, sound balance.	sust. m 1. kołysanie (n), bilans (m), remanent (m), równowaga (f) balance comercial: bilans handlowy balance de pagos: bilans płatniczy venta por balance: wyprzedaż