aprovechar
español inglés polaco
1. tr. Emplear útilmente alguna cosa: aprovechó el retal para hacerse una falda.
2. intr. Servir de provecho alguna cosa: las prisas no aprovechan.
3. Adelantar en estudios, virtudes, artes, etc. Se construye con la prep. en: aprovechar en clase, en los estudios.
4. prnl. Sacar utilidad de algo o alguien. Se construye con la prep. de: aprovecharse de alguien.
5. col. Propasarse sexualmente. Se construye con la prep. de: ha intentado varias veces aprovecharse de ella.
6. ¡que aproveche! loc. col. Expresión que se utiliza al principio de una comida, con el deseo de que siente bien.
verbo transitivo
1 (emplear útilmente) to make good use of, make the most of.
2 (sacar provecho) to benefit from, take advantage of: aprovechar la oportunidad/ocasión, to seize the opportunity.
verbo intransitivo
3 to be useful, make the most of it: eso no aprovecha para nada, that's useless.
4 (avanzar) to improve, progress.
verbo pronominal
5 aprovecharse, (de alguien) to take advantage (de, of) (de algo) to make the most (de, of).
¡que aproveche!, enjoy your meal!
verbo
1. przynosić korzyść, przynieść korzyść, robić postępy, zrobić postępy, skorzystać z, korzystać z, wykorzystać, wykorzystywać, korzystać, skorzystać
aprovechando la ocasión: przy okazji
aprovechar la ocasión: korzystać z okazji, skorzystać z okazji
aprovechar la situación: wyzyskać sytuację, wyzyskiwać sytuację
aprovechar una oportunidad: wykorzystać okazję, wykorzystywać okazję
que aproveche: smacznego, smacznego