1. m. Cada una de las 12 partes en que se divide el año: vendrá dentro de tres meses.
2. Periodo de tiempo comprendido entre dos fechas iguales de dos meses consecutivos: tiene un mes natural para presentar la solicitud.
3. Sueldo correspondiente al trabajo de un mes: ya he recibido este mes en mi cuenta.
4. col. Menstruación: cuando está con el mes tiene muy mal humor.
5. mes lunar o mes lunar sinódico Tiempo que media entre dos conjunciones consecutivas de la Luna con el Sol: el calendario romano se basaba en meses lunares.
6. mes solar Tiempo que tarda el Sol en recorrer un signo del Zodiaco: el mes solar tiene aproximadamente 30 días. |
nombre masc
1 month: en el mes de abril, in (the month of) April; dentro de un mes, in a month's time; żcuánto ganas al mes?, how much do you earn a month?
2 (mensualidad - que cobrar) monthly salary (- que pagar) monthly instalment (US installment).
estar con el mes, fam to have one's period.
el mes pasado/que viene, last/next month.
mes civil, calendar month. |
sust. m
1. miesiąc (m), pensja miesięczna
a fines del mes: pod koniec miesiąca
a mediados del mes: w połowie miesiąca
a primeros del mes: na początku miesiąca
a principios de mes: na początku miesiąca
a principios del mes: z początkiem miesiąca
al cabo de tres meses: po upływie trzech miesięcy
cada mes: co miesiąc
el mes pasado: ubiegłego miesiąca
el mes próximo: w przyszłym miesiącu
el mes que viene: w przyszłym miesiącu
hace un mes: od miesiąca, miesiąc temu, przed miesiącem
llegar a fin de mes: wiązać koniec z końcem
mes anomalístico: miesiąc anomalistyczny
mes próximo: w przyszłym miesiącu
por un mes: na miesiąc
una vez por mes: raz na miesiąc |