partido,-a
español	inglés	polaco
1. adj. Dividido, roto: la raqueta está partida. 2. m. Organización o asociación política estable que, apoyada en una ideología afín entre sus afiliados, aspira a ejercer el poder para desarrollar su programa: partido izquierdista, político. 3. Provecho, ventaja: sacar partido. 4. Territorio de una jurisdicción o administración que tiene por cabeza un pueblo principal: partido judicial; cabeza de partido. 5. DEP. Competición deportiva: partido de tenis; partido amistoso. 6. partido judicial Distrito o territorio que comprende varios pueblos de una provincia, en que, para la administración de justicia, ejerce jurisdicción un juez de primera instancia. 7. un buen partido col. Se dice de la persona casadera que disfruta de una buena posición: el novio de su hija es un buen partido. 8. tomar partido loc. Determinarse o decidirse una persona entre varias posibilidades: al final tomó partido por los verdes.	participio pasado 1 partir. adjetivo 2 (dividido) divided. 3 (roto) broken, split. nombre masc 4 partido, (grupo político) party, group. 5 partido, (provecho) profit, advantage. 6 partido, DEP (equipo) team (juego) game, match: un partido de rugby, a rugby match. nombre fem 7 partida, (remesa) consignment, lot. 8 partida, (documento) certificate. 9 partida, FIN entry, item. 10 partida, (juego) game: una partida de naipes, a game of cards. 11 partida, (grupo - de soldados) squad, gang (- de cazadores) party. jugar una partida, to play a game. jugarle una mala partida a algn., to play a dirty trick on sb.. por partida doble, twice over. sacar partido de, to profit from. ser un buen partido, fam to be a good catch. tomar partido, to take sides. tomar partido por algn., to side with sb.. partida de caza, (de caza mayor) hunting party; (de caza menor) shooting party. partida de nacimiento, birth certificate. partida doble, double entry. partido amistoso, friendly game. partido de exhibición, exhibition match. partido de ida, first leg. partido de vuelta, second leg. partido judicial, administrative area. partido político, political party. sistema de partidos, party system.	1. adj. podzielony 2. sust. m partia (f), fory (pl), frakcja (f), korzyść (f), mecz (m), przedziałek (m), stronnictwo (n), zysk (m) adhesión a un partido: bocznica del partido: partyjny en las filas del partido: w szeregach partii luchar a brazo partido: walczyć zawzięcie militantes del partido: aktyw partyjny partido amistoso: mecz towarzyski partido de fútbol: mecz piłki nożnej partido de vuelta: rewanż sacar partido: korzystać, skorzystać sacar partido de: wykorzystać, wykorzystywać, spożytkować, spożytkowywać tomar partido por: stanąć po czyjejś stronie