serio,-a | ||
español | inglés | polaco |
1. adj. Severo, poco alegre, grave en el semblante, en actitud y comportamiento: es un niño tranquilo y serio. 2. Enfadado o preocupado: está serio porque le han regañado. 3. Formal y cumplidor: es una persona seria que cumple su palabra. 4. Digno de confianza: es una empresa seria. 5. Que no se destina a hacer reír o divertir, sino a informar, educar, etc.: libros serios; programa de televisión serio. 6. Importante, grave: problema serio. 7. Referido a la ropa, la decoración, etc., de líneas y colores sobrias y poco llamativos: un serio traje de chaqueta. 8. en serio loc. adv. seriamente, sin asomo de burla o broma: nos lo dijo muy en serio. |
adjetivo 1 (importante) serious, grave. 2 (severo) serious. 3 (formal) reliable, responsible, dependable. 4 (color) sober (traje etc) formal. en serio, seriously: lo digo en serio, I'm quite serious, I mean it. ¿en serio?, are you serious?, do you really mean that?, really?. ir en serio, to be true, be serious: cuando nos lo dijo iba en serio, when he told us about it he was quite serious. tomar en serio, to take seriously. |
poważny |