claro,-a
español inglés polaco
1. adj. Con mucha luz: una habitación clara.
2. Evidente, patente: una clara subida de precios.
3. Transparente, puro, diáfano: unas elecciones claras.
4. Inteligible: una explicación clara.
5. Sincero, franco: ha sido muy claro conmigo.
6. Poco denso, ralo: una salsa clara.
7. Aplicado a un color, que es más cercano al blanco.
8. m. Espacio del cielo sin nubes: habrá alternancia de claros y nubes.
9. Espacio sin árboles en el interior de un bosque.[fj
10. adv. m. Con claridad: habla claro.
11. interj. Expresión que se usa para afirmar o dar por cierto algo:
_¿quieres café?
_¡Claro!
12. tener algo claro loc. col. Estar seguro de ello: tengo claro que llegará tarde.
1 (gen) clear: no está nada claro, it's not clear at all.
2 (iluminado) bright, well-lit.
3 (color) light: azul claro, light blue.
4 (salsa etc) thin (café, chocolate, etc) weak.
5 (evidente) clear.
adverbio
6 clearly.
nombre masc
7 claro, (gen) gap, space (de bosque) clearing.
8 claro, (en el pelo) bald patch.
interjección
9 claro, of course!: ¡claro que no puedes!, of course you can't!
a las claras, openly.
dejar algo claro, to make sth. clear.
estar claro, to be clear.
¡lo llevas claro! / ¡lo tienes claro!, fam you've got it coming to you!.
más claro,-a que el agua, fam as clear as daylight.
poner en claro, to make plain, clear up.
sacar en claro, to get out: no sacamos nada en claro del informe, we didn't get anything out of the report.
claro de luna, moonlight.
mente clara, fig clear mind.
jasny