cuarto,-a
español	inglés	polaco
1. adj. num. ord. Que ocupa el número cuatro en una serie ordenada de elementos: es el cuarto estudiante por la derecha. 2. adj. num. frac. Se dice de cada una de las cuatro partes iguales en que se divide un todo. También m.: un cuarto de kilo. 3. m. Habitación: he alquilado un cuarto en esa casa. 4. Cada una de las cuatro partes en que se considera dividido el cuerpo de los cuadrúpedos y aves: el perro se sentó sobre sus cuartos traseros. 5. pl. Dinero: tiene muchos cuartos. 6. f. palmo, medida de longitud: me falta una cuarta de tela para las mangas. 7. MÚS. Intervalo entre dos notas compuesto por dos tonos y un semitono. 8. AUTOM. col. Marcha de un automóvil que desarrolla más potencia pero menos velocidad que la quinta: todavía vas en cuarta y ya deberías meter la quinta. 9. cuarto de aseo o cuarto de baño Habitación destinada al aseo corporal: el cuarto de baño suele tener lavabo, bidé, bañera y retrete. 10. cuarto de Luna ASTRON. Cuarta parte del tiempo que tarda la Luna desde una conjunción a otra con el Sol: el segundo cuarto de Luna se llama "cuarto creciente. 11. cuartos de final DEP. Cada una de las cuatro antepenúltimas competiciones del campeonato que se gana por eliminación del contrario y no por puntos. 12. tres cuartos Abrigo que mide las tres cuartas partes de la longitud normal.	adjetivo 1 (ordinal) fourth: llegó cuarto, he arrived in fourth place, he came fourth. nombre gén común 2 fourth. nombre masc 3 cuarto, (parte) quarter: un cuarto de hora, a quarter of an hour. 4 cuarto, (de animal) quarter. 5 cuarto, (de ropa) quarter: un chaquetón tres cuartos, a three-quarter length jacket. 6 cuarto, (habitación) room. nombre fem 7 cuarta, (palmo) span. 8 cuarta, ASTRON quadrant. nombre masc pl 9 cuartos, fam (dinero) money (sing), dough (sing).	1. przymiotnik czwarty 2. rzeczownik ćwiartka, apartament, czwarta część, ćwierć, izba, kwadrans, pokój compañero de cuarto współlokator cuarto creciente sierp księżyca cuarto de aseo garderoba cuarto de baño łazienka cuarto de enfermo pokój chorego cuarto de estar pokój dzienny cuarto de galón kwarta cuarto de hora kwadrans cuarto oscuro ciemnia las cinco y cuarto kwadrans po piątej las cuatro y cuarto kwadrans po czwartej las tres y cuarto kwadrans po trzeciej menos cuarto za kwadrans no tener un cuarto nie mieć złamanego grosza