lavar
español inglés polaco
Del lat. lavāre.
1. tr. Limpiar algo con agua u otro líquido. U. t. c. prnl.
2. tr. Purificar, quitar un defecto, mancha o descrédito.
3. tr. blanquear (‖ ajustar a la legalidad fiscal el dinero negro).
4. tr. Dicho de un albañil: Dar la última mano al blanqueo, bruñéndolo con un paño mojado.
5. tr. Dar color con aguadas a un dibujo.
6. tr. Ingen. En minería, purificar los minerales por medio del agua.
7. intr. Dicho de un tejido: Prestarse más o menos al lavado. Esta cretona lava bien.
mesa de lavar
tabla de lavar
1(=limpiar) to wash
lávale la cabeza a la niña wash the child's hair
lavar los platos to wash the dishes, do the washing up
lavar en seco to dry-clean
lavar y marcar to shampoo and set
tejanos lavados a la piedra stonewashed jeans
camisa de lava y pon drip-dry shirt
2[+ dinero] to launder
3[+ honor, ofensa, pecado] to wash away
4(Min) to wash
myć