cama
español	inglés	polaco
1. 1 f. Mueble para dormir o descansar, acondicionado con colchón, sábanas, mantas, almohada, etc., o el conjunto de todo ello: tienes que hacer la cama. 2. Plaza para una persona en un hospital o un internado: lleva un mes esperando cama en esa clínica. 3. Sitio donde se echan los animales para su descanso: hay una cama de heno en el establo. 4. cama de matrimonio La que tiene capacidad para dos personas: la mayoría de las camas de matrimonio miden 135 o 150 cm. 5. cama elástica Superficie de goma tensada sobre un armazón donde se salta y se rebota: me gustan las camas elásticas porque puedo dar volteretas en el aire. 6. cama nido Conjunto de dos camas que forman un solo mueble, en el que una se guarda debajo de la otra: cuando nació mi hermana compraron una cama nido para que pudiéramos compartir la habitación. 7. cama turca La que no tiene pies ni cabecero: duermo en una cama turca plegable. 8. estar en cama o guardar cama loc. Estar en ella por enfermedad o por necesidad de reposo: después del parto le han recomendado guardar cama dos semanas. 9. hacerle la cama a alguien loc. Tenderle una trampa: le hicieron la cama para que se delatara. ____ CAMA 2 1. 2 f. Cada una de las dos palancas del freno de la caballería, a cuyos extremos interiores van sujetas las riendas. Más en pl. 2. En el arado, pieza encorvada de madera o de hierro en la cual encajan el dental, la reja, el timón y la esteva.	nombre fem 1 (gen) bed. 2 fig (de animales) lair. estar en cama, to be confined to bed, stay in bed. guardar cama, to be confined to bed, stay in bed. hacer cama, to be confined to bed, stay in bed. hacer la cama, to make the bed. irse a la cama, to go to bed. llevarse a algn. a la cama, fam to get sb. into bed. meterse en la cama, (acostarse) to go to bed (meterse dentro) to get into bed. cama de matrimonio, double bed. cama doble, double bed. cama elástica, trampoline. cama individual, single bed. cama turca, divan, couch.	1. łózko, legowisko, posłanie, tapizan, leze, łoże Posłanie, Abrir una cama rozłożyć łóżko, rozkładać łózko Barmadura de cama rama łózkowa cama elasticá trampolina cama matrimonial łoże małżeńskie cambiar la ropa de cama powlekać pościel, powlec pościel capé cama amerykanka, rozkładana kanapa coche cama wagon sypialny compañero de cama towarzysz łózka en cama w łóżku Guardar cama leec w ku, byc chorym, lee, nie opuszczac łózka, nie opuścić łóżka Hacer la cama pościelać łózko, posłać łózko, posyłać, posłać, słać, posłać,słać łóżko, posłać łóżko Incorporarse en la cama usiąść na łóżku Ir a desvenciar la cama kochać się, pokochać się Ir a rechinar la cama mieć stosunek seksualny Irse a la cama kłaść się spać, położyć się spać, spać, iść spać, pójść spać, położyć się, kłaśc się juego de cama posciel lado de la cama kraw€d łóżka