banco  
español inglés polaco
1. m. Asiento en que pueden sentarse varias personas: pintaré los bancos de verde.
2. Entidad financiera constituida en sociedad por acciones. Según sea su ejercicio mercantil, se le llama agrícola, de descuento, de emisión, de exportación, de fomento, hipotecario, industrial, etc.: tenemos que hacer este ingreso en el banco.
3. Establecimiento médico donde se almacenan y conservan órganos, tejidos o líquidos fisiológicos humanos para su uso quirúrgico, de investigación, etc.: banco de sangre, de ojos, de semen.
4. En los mares, ríos y lagos navegables, bajo que se prolonga en una gran extensión: banco de arena.
5. Conjunto de peces: banco de atunes.
6. Conjunto de nubes o de niebla: bancos de niebla.
7. Mesa de madera sobre la que trabajan carpinteros, cerrajeros, herradores y otros artesanos: el carpintero colocó las molduras sobre el banco.
8. banco de datos Conjunto de datos almacenados en fichas, cintas o discos magnéticos, del cual se puede extraer información en cualquier momento: me están enseñando a manejar la base de datos.
9. banco de hielo Masa de hielo con forma de extensa planicie, que, en las regiones polares o procedente de ellas, flota en el mar: el barco chocó con el banco de hielo.
10. banco de pruebas Instalación en la que se comprueba el funcionamiento de aparatos, motores, etc.: el motor dio un resultado estupendo sobre el banco de pruebas.

nombre masc
1 bank.
2 (asiento) bench (de iglesia) pew.
3 (mesa) bench, work bench.
4 (de peces) shoal.
banco de carpintero, workbench.
banco de datos, data bank.
banco de hielo, ice floe.
banco de imágenes, image bank.
banco de memoria, memory bank.
banco de niebla, fog bank.
banco de órganos, organ bank.
banco de prueba, test bench.
banco de sangre, blood bank.
banco de semen, sperm bank.

1. ławka, bank, ławica, stół stolarski
banco de ahorros kasa oszczędnościowa,
banco de arena ławica piaskowa
banco de datos baza danych
banco de peces ławica ryb ławica
banco de sangre bank krwi
banco emisor bank emisyjny
billete de banco banknot
cuenta de banco konto bankowe
depositar en el banco składać do banku